Michael Schwarzmaier

actor, dubber, voice-over artist

close Michael Schwarzmaier
Profession actor, dubber, voice-over artist
Year of birth 1940, Frankfurt/Main
Nationality German
(Federal) State Bavaria
1st residence Munich
Place of action Berlin, Bonn, Bremen, Cologne, Darmstadt, Frankfurt a.M., Freiburg, Hamburg, Heidelberg, Mainz, Muenster, Osnabrück, Palma de Mallorca, Potsdam, Salzburg, Wiesbaden
Ethnic appearance White Central European, Scandinavian
Hair colour dark blond
Hair length medium
Eye colour blue-grey
Stature slim
Height 180 cm
Weight 82 kg
Confection size 50/52
Language(s)
German - native speaker
English - fluently
French - fluently
Spanish - fluently
Dialects / accents

US - American (Standard)
DE - Berliners
DE - Hamburg
DE - Hessian
DE - Colognian
DE - Munich Dialect
DE - Northern German
DE - Rhine

DE - Saxonian
Singing
Chanson - concert level
Voice range
baritone
Sports
figure skating - good
horseback riding - good
skiing - good
swimming - good
tennis - good
License A (motorcycle)
B (car)
C1 (truck < 3.5t <= 7.5t)
Area of operations Fernseh- und Bühnenschauspieler, Synchronsprecher, Hörbuchsprecher,
Professional union Association of German Film & TV Actors [de]
Genossenschaft Deutscher Bühnen-Angehöriger [de]
German Actors Association [de]
Association of Dubbing Artists [de]
close Michael Schwarzmaier

Education

1961 - 1963 Else Bongers, Berlin, Gesang bei Elsa Varena, Tanz und Pantomime bei Ruth-Marie Strakosch

Film

2023
Rasputin
GS, Indie Feature Film, R: Moses Wolff
2022
Hubert ohne Staller
SR, TV Series, ARD, BR, Degeto, MDR, R: Carsten Fiebeler
2019
Watzmann ermittelt
SR, TV Series, ARD, BR, R: John Delbridge
2018
Restguthaben
SR, Indie Feature Film, R: Benjamin Strobel
2018
Dahoam is Dahoam
SR, TV Series, BR, R: Gerri Grabowski
2018
Schwarzwälder Kirsch
SR, Short Feature Film, R: Caroline Württemberger
2017
Lifta - Verkaufsgespräch (NOT RELEASED)
L, Commercial, R: Heinrich Berger
2017
Lifta - Auch im Garten einfach zu Hause
L, Commercial, R: Miriam Dehne
2016
Sturm der Liebe
BP, TV Series, ARD, Degeto
2015
Der Mogul
SR, Short Feature Film
2013
Kiss the funky Monkey - MDMA
L, Music Video, R: Fabian Prager
2013
Mama, Papa und der Hai an meiner Fensterscheibe
L, Short Feature Film, R: Annabel Casper
2012
Final Picture - Death is in the Air
L, Indie Feature Film, R: Michael von Hohenberg
2012
Rote Rosen
LE, TV Series, ARD
2011
To Die Avenged
SR, Feature Film, R: Oktay Mir-Qasim
2010
Die Rosenheim-Cops
SR, TV Series, ZDF, R: Jörg Schneider
2010
Blackout
SR, Short Feature Film, R: Carsten Degenhardt
2010
Mord in bester Gesellschaft - Das Ende vom Lied
SR, TV-Movie (Series), ARD, Degeto, R: Hans Werner
2009
Mein großer linker Zeh
L, Feature Film
2009
SOKO 5113
SR, TV Series, ZDF, R: Sebastian Sorger
2008
Hinter dem Vorhang
SR, Short Feature Film, R: Hendrik Maximilian Schmitt
2008
Chiemgauer Volkstheater - Karriere auf der Alm
L, Stage Play Recording, BR, R: Christian Burghartswieser
2008
Chiemgauer Volkstheater - O'zapft is
L, Stage Play Recording, BR, R: Dr. Helmut Schorlemmer
2008
Chiemgauer Volkstheater - Einmal Rentner, immer Rentner
L, Stage Play Recording, BR, R: Harald Helfrich
2008
Dahoam is Dahoam
SR, TV Series, BR
2007
Sturm der Liebe
SR, TV Series, ARD, Degeto, R: Markus Schmidt-Märkl
2007
König Ludwig Bier - No Liquids (Wettbewerbsbeitrag)
SR, Commercial, R: Ileana Cosmovici
2007
Unter Uns
SR, TV Series, RTL
2007
SOKO Kitzbühel
SR, TV Series, ORF, ZDF, R: Regina Huber
2006
Das Geheimnis des Königssees
SR, TV-Movie, RTL, R: Marcus O. Rosenmüller
2006
Lotta in Love
L, TV Series, ProSieben
2006
Sturm der Liebe
SR, TV Series, ARD, Degeto
2005
5-Sterne-Kerle inklusive
SR, TV-Movie, ARD, Degeto, R: Vivian Naefe
2005
Weißblaue Wintergeschichten
SR, TV Series, ZDF, R: Karsten Wichniarz
2005
Kunstfehler
SR, TV-Movie, ZDF, R: Marcus O. Rosenmüller
2004
Erkan & Stefan - Der Tod kommt krass
SR, Feature Film, R: Michael Karen
2004
Alles Atze
SR, TV Series, RTL
2004
Crazy Race 2 - Der wahre Grund warum die Mauer fiel
SR, TV-Movie, RTL, R: Christoph Schrewe
2004
3 Wild Angels
SR, TV Series, RTL, R: Axel Sand
2004
Poldi & Drecksau
SR, TV Series, ProSieben, R: Jan Markus Linhof
2003
GZSZ Gute Zeiten, schlechte Zeiten
SR, TV Series, RTL, R: Daniel Anderson
2003
Die Anrheiner
SR, TV Series, WDR, R: Herwig Fischer
2002
Unser Charly
SR, TV Series, ZDF
2002
Ohne Worte
SR, TV Series, RTL, R: Tobi Baumann
2002
Küstenwache
SR, TV Series, ZDF
2002
Zwei Profis
SR, TV Series, ZDF, R: Heidi Kranz
2002
Die Wache
SR, TV Series, RTL, R: Michael Schneider
2001
Die Rosenheim-Cops
L, TV Series, ZDF, R: Wilhelm Engelhardt
2000
Schlosshotel Orth
L, TV Series, ORF, ZDF, R: Kurt Ockermüller
2000
Unser Charly
SR, TV Series, ZDF
2000
Sylvia - Eine Klasse für sich
SR, TV Series, SAT.1, R: Heidi Kranz
1999
Unser Charly
SR, TV Series, ZDF
1999
Marienhof
SR, TV Series, ARD
1999
Küstenwache
SR, TV Series, ZDF
1998
Wir vom Revier - Das witzigste Polizeirevier der Welt
SR, TV Series, SAT.1
1998
Marienhof
SR, TV Series, ARD, R: Gunter Krää
1997
Balko
SR, TV Series, RTL
1997
Unter Uns
SR, TV Series, RTL
1997
Weißblaue Geschichten
SR, TV Series, ZDF, R: Dieter Kehler
1996
Herz über Kopf
L, TV-Movie, R: Hans Jürgen Tögel
1996
Frauenarzt Dr. Markus Merthin
SR, TV Series, R: Werner Masten
1996
Jede Menge Leben
L, TV Series, ZDF
1995
Jede Menge Leben
SSR, TV Series, ZDF
1994
Drei Frauen und (k)ein Mann
L, TV-Movie, ZDF, R: Hans Jürgen Tögel
1994
Weißblaue Wintergeschichten
SR, TV Series, ZDF, R: Peter Weissflog
1993
Happy Holiday
SR, TV Series, BR
1993
Verliebt, verlobt, verheiratet
SR, TV Series, ZDF
1992
Rußige Zeiten
SR, TV Series, ARD, BR, R: Dr. Michael Braun
1988
Le Retour d'Arsène Lupin
SR, TV Series
1987
Hafendetektiv
SR, TV Series, ARD, R: Sigi Rothemund
1985
Die Schwarzwaldklinik
SR, TV Series, ZDF
1985
Unsere schönsten Jahre
SR, TV Series, ZDF, R: Dr. Michael Braun
1983
Gespenstergeschichten
SR, TV Series, ARD, R: Wolfgang Panzer
1982
Kontakt Bitte
SR, TV Series, ARD, R: Detlef Rönfeldt
1981
Tatort - So ein Tag
L, TV-Movie (Series), HR, R: Jürgen Roland
1979
Der Alte
SR, TV Series, ORF, SRF, ZDF, R: Theodor Grädler
1976
Weder Tag noch Stunde
SR, TV-Movie, R: Bruno Jantoss
1974
Der Herr Kottnik
SS, Series, R: Rudolf Jugert
1973
Der Hausmeister
L, TV-Movie, ZDF, R: August Everding
1969
Die Dame von Maxim
SR, TV-Movie, R: Heribert Wenk

Theatre

2013
Steiners Theaterstad‘l
Dumm gelaufen, n.b., R: Werner Siebert
2008
Chiemgauer Volkstheater
Karriere auf der Alm, n.b., R: C. Burghartswieser
2008
Chiemgauer Volkstheater
O’zapft is, n.b., R: Dr. H. Schorlemmer
2008
Chiemgauer Volkstheater
Einmal Rentner, immer Rentner, n.b., R: Harald Helfrich
2001
Theatersommer Garmisch-Partenkirchen
Faust, Faust, R: Cordula Trantow
2000
Blutenburg Theater
Tod auf dem Nil, Sir Andrew Paddington, R: René Siegel-Sorell
1999
Theatersommer Garmisch-Partenkirchen
Faust, Faust, R: Cordula Trantow
1986
Theater Die Kleine Freiheit
Love Jogging, Georges, R: Horst Johanning
1983
Kleine Komödie München
Lady Frederick, Charly Mereston, R: Helmuth Ashley
1980
Kleine Komödie München
Die wilde Auguste, Peter Stutz, R: Dieter Wieland
1980
Kleine Komödie München
Der Kreis, Teddy, R: Jürgen Wölffer
1975
Münchner Kammerspiele
Kolportage, Erik, R: Paul Verhoeven
1974
Münchner Kammerspiele
Dantons Tod, Philippeau, R: K.H. Stroux
1973
Münchner Kammerspiele
Die Hebamme, Schnüffel, R: August Everding
1973
Münchner Kammerspiele
Der Hausmeister, Mick, R: August Everding
1971
HansaTheater Berlin
Die tollen Zwanziger, Diverse, R: Reinhold K. Olszewski
1971
Deutsche Kammerspiele Buenos Aires
Moral, Ströbel, R: Wolf-Dieter Pahlke
1971
Deutsche Kammerspiele Buenos Aires
Die Verschwörung des Fiesko..., Mulei Hassan, R: Hansgünter Heyme
1971
Deutsche Kammerspiele Buenos Aires
Change, Fery, R: August Everding
1970
Staatstheater Hannover
Die Dame vom Maxim, Herzog Guy, R: Dr. H. Kreppel
1970
Landesbühne Niedersachsen Mitte
Karl III. und Anna von Österreich, Karl, R: J. Hagemann
1970
Landesbühne Niedersachsen Mitte
Sozialaristokraten, Hahn, R: Angelika Hurwicz
1970
Staatstheater Hannover
Die schöne Helena, Merkur, R: Dr. Herbert Kreppel
1970
Staatstheater Hannover
Maria Stuart, Leicester, R: Herbert Maisch
1969
Staatstheater Hannover
Geschichten aus dem Wiener Wald, Erich, R: Fritz Zecha
1969
Staatstheater Hannover
Mittsommernachtstraum, Demetrius, R: Dr. H. Kreppel
1966
Städtische Bühnen Münster
My fair Lady, Freddy, R: Jürgen Wölffer
1966
Landesbühne Niedersachsen Mitte
Minna von Barnhelm, Paul Werner, R: Ernst Brukbauer
1966
Landesbühne Niedersachsen Mitte
Krach um Jolanthe, Bunjes, R: Ernst Brukbauer
1965
Landesbühne Niedersachsen Mitte
Hokuspokus, Peer Bille, R: Ernst Brukbauer

Speaker

2017
Hatschipuh
Alogino Hörbuchverlag
2017
Doktor Who
n.b.
2017
Schwarzwasser
Argon
2014
Der Prinzessinnenmörder
Target
2013
Angela Merkel. Die Kanzlerin der Welt
audio media
2013
Abgewirtschaftet - von Thomas Wieczorek
audio media

Voice acting

2017
Call My Agent!
GS, Fabrice Luchini - Episode 2
1994
The Favor
L, Peter, R: Donald Petrie
1981
Unser Land Bayern - Nachbarstädte
SR, Off-Sprecher, R: Marcus Conradt
close

Contact

Agentur 60plus, Ulrike Boldt
Tel +49 2150 206563

presented by
Schauspielervideos